Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

начальник штаба сухопутных войск США

  • 1 Chief of Staff

    1) Американизм: начальник штаба (высшая должность в каком-л. роде войск)
    2) Макаров: начальник штаба ВВС США, начальник штаба сухопутных войск США
    3) Военно-политический термин: начальник штаба (COS)

    Универсальный англо-русский словарь > Chief of Staff

  • 2 chief of staff

    1) Американизм: начальник штаба (высшая должность в каком-л. роде войск)
    2) Макаров: начальник штаба ВВС США, начальник штаба сухопутных войск США
    3) Военно-политический термин: начальник штаба (COS)

    Универсальный англо-русский словарь > chief of staff

  • 3 U.S. Army

    Универсальный англо-русский словарь > U.S. Army

  • 4 Chief of Staff, U.S. Army

    Универсальный англо-русский словарь > Chief of Staff, U.S. Army

  • 5 Wood, Leonard

    (1860-1927) Вуд, Ленард
    Военный, государственный деятель. В 1884 получил степень доктора медицины [ M.D.] в Гарвардском университете [ Harvard University], в 1885 поступил на службу в медицинский корпус Сухопутных войск [Army Medical Corps], в 1903 получил звание генерал-майора. В 1885-86 участвовал в войнах с индейцами апачи [Apache Wars, Apache]. Во время Испано-американской войны [ Spanish-American War] командовал отрядом "Мужественных всадников" [ Rough Riders], дружил с Т. Рузвельтом [ Roosevelt, Theodore (Teddy)], а позднее был его политическим союзником. В 1898-99 военный комендант г. Сантьяго-де-Куба, в 1899-1902 военный губернатор Кубы. Остановил эпидемию желтой лихорадки на острове, пользовался популярностью среди местного населения. В 1903-06 губернатор провинции Моро на Филиппинах, где жестоко подавлял попытки восстания против оккупационных властей США. В 1910-14 начальник штаба Сухопутных войск, на этом посту выступал за подготовку США к войне в Европе. В 1920 был популярным кандидатом в президенты среди республиканцев, но на общенациональном съезде партии проиграл У. Гардингу [ Harding, Warren Gamaliel]

    English-Russian dictionary of regional studies > Wood, Leonard

  • 6 Marshall, George Catlett

    (1880-1959) Маршалл, Джордж Кэтлет
    Военный и государственный деятель. Окончил Вирджинский военный институт [ Virginia Military Institute] и Командно-штабную школу Сухопутных войск [ Army Command and General Staff School] (1908). Во время первой мировой войны занимал видные штабные должности в экспедиционных силах США в Европе. В 1919-24 был помощником генерала Першинга [ Pershing, John Joseph]. Преподавал в пехотном училище. В 1939-45 - начальник штаба Сухопутных войск, главный советник президента Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] по стратегическим вопросам. С декабря 1944 генерал армии. В 1947 назначен госсекретарем [ Secretary of State]; в речи в Гарвардском университете [ Harvard University] предложил программу экономического восстановления Европы [European Recovery Program], позднее названную планом Маршалла [ Marshall Plan]. В 1950 в течение года был министром обороны [ Secretary of Defense], принимал активное участие в создании НАТО. В 1953 ему как автору плана Маршалла присуждена Нобелевская премия мира. В 1997 открыт памятник Маршаллу в г. Роттердаме (Нидерланды).

    English-Russian dictionary of regional studies > Marshall, George Catlett

  • 7 Ridgway, Matthew Bunker

    (1895-1993) Риджуэй, Мэтью Банкер
    Военный деятель. В 1917 окончил академию Уэст-Пойнт [ West Point]. Служил в Китае, Никарагуа, зоне Панамского канала, на Филиппинах; преподавал в Уэст-Пойнте. В 1937 окончил Высший военный колледж Сухопутных войск [ Army War College]. В 1942 назначен командиром 82-й дивизии; под его командованием дивизия была преобразована в 82-ю воздушно-десантную дивизию [ Eighty-second Airborne], которая в июле 1943 высадилась на Сицилии. В 1944 возглавил 18-й воздушно-десантный корпус [ Eighteenth Airborne Corps] и участвовал в высадке в Нормандии [ D-Day]. Командовал корпусом во время боев в Голландии, Бельгии и Германии, а также оказал мощное сопротивление при контрнаступлении германской армии в Арденнах [ Battle of the Bulge]. В 1946-48 представитель США в Военно-штабном комитете ООН. В 1951 произведен в полные генералы и назначен Главнокомандующим американскими войсками под флагом ООН в Корее, а в 1952 заменил генерала Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] на посту Главнокомандующего силами НАТО в Европе. В 1953-55 начальник штаба Сухопутных войск [ Chief of Staff, Army]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ridgway, Matthew Bunker

  • 8 Abrams, Creighton Williams Jr.

    (1914-1974) Абрамс, Крейтон Уильямс мл.
    Военный деятель, генерал. В 1936 окончил Военную академию [ United States Military Academy]. Перед войной был переведен в растущий Корпус бронетанковых войск [Armored Corps]. Во время второй мировой войны в звании подполковника [ Lieutenant Colonel] командовал 37-м танковым батальоном [37th Tank Battalion], сыграл решающую роль в сопротивлении союзных войск при контрнаступлении германской армии в Арденнах [ Battle of the Bulge]. В 1964 получил звание генерала [ General]. Командующий американскими вооруженными силами во Вьетнаме в 1968-72, во время войны [ Vietnam War]. В отличие от предшественника на этом посту генерала У. Уэстморленда [ Westmoreland, William Childs], старался учитывать фактор антиамериканских настроений на юге Вьетнама и антивоенного движения [ antiwar movement] в США, содействовал оказанию гуманитарной помощи населению, позднее участвовал в осуществлении политики вьетнамизации [ Vietnamization] конфликта. В 1972-74 - начальник штаба Сухопутных войск [Army Chief of Staff], в этой должности руководил процессом вывода войск из Вьетнама.

    English-Russian dictionary of regional studies > Abrams, Creighton Williams Jr.

  • 9 Bradley, Omar Nelson

    (1893-1981) Брэдли, Омар Нельсон
    Генерал, участник второй мировой войны. Окончил Уэст-Пойнт [ West Point] в 1915, в 1941 бригадный генерал [ Brigadier General], командовал 2-м армейским корпусом США в Северной Африке в 1943; принимал участие во вторжении войск США на Сицилию [ Baedeker Invasion]. В конце войны командовал 12-й группой армий (1,3 млн. человек). В 1945 - полный генерал [ Full General]. В 1948 начальник штаба Сухопутных войск, в 1949-53 - председатель Комитета начальников штабов [Chairman, Joint Chief of Staff] и председатель Военного комитета НАТО. В 1950 получил звание генерала армии [ General of the Army]

    English-Russian dictionary of regional studies > Bradley, Omar Nelson

  • 10 MacArthur, Douglas

    (1880-1964) Макартур, Дуглас
    Генерал, сын генерала А. Макартура [ MacArthur, Arthur]. В 1903 окончил военное училище Уэст-Пойнт [ West Point]. В составе инженерных частей участвовал в картографировании Филиппин. В годы первой мировой войны на командных должностях. В 1919-22 начальник Уэст-Пойнта, в 1928-30 начальник Филиппинского департамента, в 1930-35 начальник штаба Сухопутных войск. В 1932 возглавил разгон демонстрации и снос лагеря безработных ветеранов, участников марша за солдатскую надбавку [ Bonus March] в г. Вашингтоне. В 1941 - командующий вооруженными силами США на Дальнем Востоке в звании генерал-лейтенанта. В 1941-45 - Верховный главнокомандующий союзными войсками в юго-западной части Тихого океана, с января 1945 вплоть до подписания Акта о капитуляции Японии на борту линкора "Миссури" [ Missouri, U.S.S.] 2 сентября 1945 - Главнокомандующий всеми американскими войсками на Тихом океане. В 1950-51 командовал силами ООН в Корее [ Korean War]. В 1951 уволен в отставку президентом Трумэном, поскольку выступал за широкомасштабную войну с КНР. Закончил карьеру в звании генерала армии [ Five-star General, General of the Army]. Вошел в историю как "американский Цезарь" ["American Caesar"].

    English-Russian dictionary of regional studies > MacArthur, Douglas

  • 11 chief of staff

    [͵tʃi:fəvʹstɑ:f] амер.
    начальник штаба (высшая должность в каком-л. роде войск)

    Chief of Staff, U.S. Air Force [Army] - начальник штаба ВВС [сухопутных войск] США

    НБАРС > chief of staff

  • 12 chief of staff

    [͵tʃi:fəvʹstɑ:f] амер.
    начальник штаба (высшая должность в каком-л. роде войск)

    Chief of Staff, U.S. Air Force [Army] - начальник штаба ВВС [сухопутных войск] США

    НБАРС > chief of staff

См. также в других словарях:

  • Начальник штаба сухопутных войск США — Флаг начальника штаба армии США Начальник штаба сухопутных войск США (англ. Chief of Staff of the United States Army, CSA)  высшая офицерская должность в армии США и член Объединённого комитета …   Википедия

  • Начальник штаба — в советских и российских войсках это лицо начальствующего состава, стоящее во главе штаба соединения или части армии или флота. В боевых условиях и в случае внезапной убыли командира соединения является первым его заместителем. [1] Является… …   Википедия

  • Армия США — United States Army …   Википедия

  • Вооруженные Силы США — Сухопутные войска США United States Army Эмблема департамента Армии США Год формирования 14 июня 1775 года Страна США …   Википедия

  • Вооружённые силы США — United States Armed Forces Знаменосцы всех родов войск США на параде в Форт Мьере, Вирджиния …   Википедия

  • Объединённый комитет начальников штабов — Официальная символика Комитета начальников штабов вооружённых сил США Комитет начальников штабов  (англ.  …   Википедия

  • Демпси, Мартин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Демпси. Мартин Э. Демпси Период жизни …   Википедия

  • Министр обороны США — У этого термина существуют и другие значения, см. Министр обороны. Министр обороны США United States Secretary of Defense …   Википедия

  • Министры обороны США — Секретарь обороны США Печать Департамента обороны США Департамент обороны Занимающий должность: Роберт Гейтс с 18 дек …   Википедия

  • Секретарь обороны США — Печать Департамента обороны США Департамент обороны Занимающий должность: Роберт Гейтс с 18 дек …   Википедия

  • Кейси, Джордж Уильям — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кейси. Джордж Уильям Кейси …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»